Prestations
Marketing
Traduction
Traduction, adaptation et transcréation de vos campagnes marketing, slogans, communications internes, etc. de l'anglais vers le français et du chinois vers le français.
Révision
Vérification de l'exactitude, de la grammaire et du style de vos documents marketing.
Audiovisuel
Traduction
Adaptation de scripts et synopsis de séries d'animation pour enfants de tous âges et adultes, de l'anglais vers le français, du français vers l'anglais et du chinois vers le français.
Révision
Correction et ajustement des scripts en fonction des modifications apportées par les équipes de production et de réalisation.
Web
Localisation UX/UI
Localisation et traduction de l'interface utilisateur de votre site web et de son contenu de l'anglais vers le français et du chinois vers le français.
Révision
Vérification de l'exactitude, de la grammaire et du style de votre site web par rapport à la version originale.
Webcheck
Vérification de la fonctionnalité et de la qualité de la langue sur votre site web.
Tarifs
La tarification de mes services de traduction et de révision dépendent de plusieurs critères : le nombre de mots, la langue de départ, le délai, le niveau de technicité et le format.
Pour obtenir un devis précis, je vous invite à m'envoyer tous les détails concernant votre demande par e-mail, LinkedIn ou via ma page de contact.